摘要： 从“汉学”与“汉学研究”的学术史事实来看，“汉学”的历史远远长于“汉学研究”，日韩等东亚国家的“汉学”有2000多年的历史，欧洲汉学也有近500年的历史，而“汉学研究”的历史还不到半个世纪。从“汉学”与“汉学研究”的研究主体来看，二者的研究主体不同，是隐现的，“汉学”的研究者一般是外国人，主要是来自东亚、东南亚等中国周边国家和欧洲国家的学者，而“汉学研究”的研究者一般是中国人。从“汉学”和“汉学研究”的历史成就来看，二者的研究对象不同，“汉学”的研究对象是中国，“汉学研究”的研究对象是外国人对中国的认知。为避免国际学术对话的混乱和讹误，需要从研究主体的隐显角度来把握二者的研究内核和学科本质。

关键词: 汉学, 汉学研究, 主体隐现

中图分类号: 

• H14