摘要： 高校校名翻译中存在缩略现象，校名专名在构词及组合上的缩略化现象主要是一种大学形象识别构建诉求，非通用缩略可能使译文符号化、代码化，不利于大学的形象识别。