摘要： 委婉语是人们交往过程中为谋求理想的交际效果而创造的一种有效的语言形式，其主要语用功能有避忌讳、避免粗俗、表示礼貌和尊敬等。不同社会或不同民族在文化价值、敏感性等方面存在着差异，这些差异会导致跨文化交际障碍。在跨文化交际中要注意到不同文化中的差异，正确使用委婉语。